Hal Clement - Ekspedicija "Trauka"

Roxas 2015-07-01 12:14:41 

Šioje nuorodoje http://nepo.lt/siuntiniai/html/eridanas.htm
radau, jog ši knyga tai pirma iš trijų (Mesklinite trilogija 1/3). Bet niekur neteko girdėti apie likusias dvi knygas.
Ar jos dar neparašytos? ar į lietuvių kalbą neverstos?
Ar kada nors galima tikėtis jas rasti LT kalboje?

Ačiū.

NePo 2015-07-01 20:06:09 

Roxai,

Deja, Eridanas taiko tokią praktika, jog iš leidžia vieną ar kelias ciklo knygas ir toliau nustoja leisti, todėl ir sukūriau tą sąrašą, kad prieš pirkdamas ar skaitydamas galėtum pasitikrinti.

Apie trilogiją daugiau gali rasti čia:
https://www.librarything.com/series/Mesklinite

Roxas 2015-07-01 21:11:15 

Ačiū už info.
Bet lietuvių kalboje pirmos knygos tęsinio nenusimato, bent artimiausiu metu? ar klystu?

NePo 2015-07-01 22:11:14 

Šitą klausimą reiktų užduoti Eridanui, bet nemanau.
Tai yra pirmoji knyga, todėl nemanau, jog būtina laukti kitų. Jei patiks gali mėginti skaityti kitomis kalbomis, kurias moki, anglų, rusų gali būti išversta...

Roxas 2015-07-01 22:27:15 

Supratau. Dar kartą dėkui už info.

P.S. O knygos pabaiga (ką tik baigiau skaityti), kaip ir minėjai, nei šiokia nei tokia. Net puslapių numerius pasitikrinau, ar tikrai visi :)

Brukštelk žinutę

Komentarai(5)